1999 - Discursos de inauguración

Hon. Sheila Copps
Ministra del Patrimonio de Canadá

Deseo expresar mi gratitud y mis más cálidos agradecimientos a México por ser el anfitrión de este Segundo Encuentro de la Red Internacional sobre Políticas Culturales.

Canadá está agradecido de ver a nuestros amigos de México formar parte de esta iniciativa la cual inició en Ottawa en junio de 1998, con el propósito de desarrollar nuevas políticas globales en materia cultural.

Estoy particularmente contenta de estar aquí en Oaxaca. Este monasterio es increíblemente rico en historia y riqueza creativa. Un perfecto escenario escogido por mi amigo y colega Rafael Tovar.

Permítanme, primeramente, decir que me siento muy feliz de ver la contribución de Canadá, enriquecida por la aportación de los Ministros responsables de cultura de los gobiernos provinciales de Quebec y de Terranova y Labrador.

Estamos ahora en la cruzada de los caminos. El tercer milenio está a nuestra puerta y un mundo nuevo está a punto de ver el día.

Es un mundo rico de posibilidades. Rico de tradiciones, como lo testimonian las calles y los monumentos aquí en Oaxaca. Rico de una diversidad cultural que es necesario preservar para nuestros niños y las generaciones por venir.

Es la convicción que nos reúne aquí, y es la razón de ser de la Red Internacional.

Más que nunca, es importante encontrar un equilibrio entre la libre circulación de los bienes y servicios y la preservación de la diversidad cultural.

Este es un aspecto con el cual todos estamos confrontados. La vitalidad de nuestras culturas depende de nuestra capacidad para asegurar que las consideraciones culturales están tomando en cuenta la agenda internacional.

Es con orgullo que les puedo informar hoy que, desde el primer encuentro en Ottawa, la red se ha extendido hasta tener 33 países representando todas las partes del mundo.

Es muy grato para mi ver que con el liderazgo de México los países están integrando la Red. Espero verlos en Grecia para el próximo encuentro de la Red en el nuevo milenio.

El año siguiente, nuestros amigos suizos nos darán a todos la bienvenida en su hermoso país, y ya casi puedo asegurar que tendrán ideas innovadoras. Nuestra red de trabajo es saludable. Su diseño nos permite hacer lo que no han podido hacer otras organizaciones.

Nosotros somos una red de trabajo de los países pero, también le damos la bienvenida a los puntos de vista de los hacedores de cultura.

Le doy la bienvenida a la Unesco y al National Endowment for the Arts de los Estados Unidos por participar en este encuentro.

Hace unos años, en la conferencia de Río de Janeiro, diseñamos un Plan de Acción para proteger nuestra biodiversidad. Hoy, el desafío que todos enfrentamos es asegurar que estamos protegiendo nuestra diversidad cultural.

Volver arriba